التنصيب

التنصيب


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


تم التقاط حفل التنصيب ، من شروق الشمس إلى غروبها ، في صورة واحدة مذهلة

في 20 كانون الثاني (يناير) 2021 ، وجد المصور ومستكشف ناشيونال جيوغرافيك ستيفن ويلكس نفسه تقريبًا في المكان الذي كان فيه قبل ثماني سنوات تقريبًا لتنصيب الرئيس باراك أوباما عام 2013: معلقًا على ارتفاع 40 قدمًا في الهواء في ناشيونال مول.

في الساعة 5:30 صباحًا في يوم التنصيب الأخير ، تولى ويلكس ومساعده ليني كريستوفر منصبيهما في رافعة مقصية مهتزة حيث ضربتهم رياح تبلغ سرعتها 35 ميلًا في الساعة بأمطار متجمدة. كان ويلكس يعلم أن جلسة الماراثون الخاصة به قد بدأت للتو ، وأغلق الكاميرا في مكانها والتقط صورة.

عندما قفز ويلكس أخيرًا بعد 15 ساعة ، التقط أكثر من 1500 صورة تغطي النهار من الفجر حتى حلول الظلام. كل واحدة تكشف عن لحظة أسرت ويلكس.

يقول ويلكس: "إن الأمر يشبه التأمل حرفيًا عندما أعمل". "الرياح يمكن أن تهب وتعوي ، ولكن عندما يتعلق الأمر بحضوري ، فأنا أبحث دائمًا. أنا دائما أشاهد الطريقة التي تتحرك بها الغيوم. أنا أشاهد الطريقة التي يتحرك بها الضوء. أرى الطريقة التي يسير بها الناس ... أشاهد كل هذه الأشياء ".

على مدار الـ 12 عامًا الماضية ، أتقن ويلكس فن التقاط نفس الصورة مرارًا وتكرارًا - باستثناء عدم وجود صورتين متماثلتين على الإطلاق.

في بعض الأحيان ، يصنع ويلكس ما يقرب من 2000 صورة لنفس المشهد ، من نفس الموضع ، لمدة تصل إلى 36 ساعة متواصلة. لساعات ، كان يصور بلا نهاية ذوبان القطب الشمالي ، والسياح في بحيرة آيسلندية ، وطيور النحام في كينيا. بعد التأمل في كل صورة ، يختار هو وفريقه لحظات اليوم التي تصدمهم. ثم قاموا بدمجها بسلاسة في صورة مركبة واحدة مبنية حول شروق الشمس وغروبها. قام بعمل مجموعة من هذه الأعمال ، ويطلق عليها "من النهار إلى الليل".

يقر ويلكس بأن عملية العمل هذه يمكن أن تكون مرهقة: "حاول مشاهدة التلفزيون لمدة 36 ساعة. يقول: "من الصعب القيام بذلك". لكنها أيضًا جذابة للغاية: "الخوف من تفويت لحظة أمر عظيم لدرجة أنه يركز علي بشدة."

بالنسبة للصورة المركبة لحفل التنصيب عام 2021 ، كما هو الحال مع معظم صوره من Day to Night ، كان لدى ويلكس مجرد لحظة لالتقاط ما يعتبره اللحظات الحاسمة في الصورة. في وقت مبكر من اليوم ، بينما كانت السحب الداكنة لا تزال تسد السماء ، حلّق الرئيس دونالد ترامب حول مبنى الكابيتول الأمريكي في مارين وان ، للمرة الأخيرة قبل مغادرته مقاطعة كولومبيا. بعد فترة وجيزة ، طفت الرياح التي ضربت المصور طوال الصباح السماء مع بدء حفل الافتتاح. لم يُفقد ويلكس الاستعارة المرئية.

يقول: "أحيانًا تكون هذه الصدفة السحرية التي لا أملك السيطرة عليها ، لكنني موجود فقط من أجلها". "ثم ما يحدث هو أنه مثل كتاب - يكتب نفسه بطريقة غريبة."

عادة ، يستغرق ويلكس وفريقه حوالي أربعة أشهر لفحص آلاف الصور وتجميع المركب. هناك الكثير من التفاصيل في كل صورة ، على الرغم من تصوير مشهد لمدة 12 إلى 36 ساعة ، لا يزال ويلكس يجد جواهر جديدة في كل إطار. ذات مرة ، أثناء النظر في صور موكب Macy’s Thanksgiving Day في مدينة نيويورك عام 2013 ، لاحظ ويلكس عائلة تتناول عشاء عيد الشكر في نافذة مبنى سكني. وشق التجمع طريقه إلى الصورة النهائية - مجرد واحد من العديد من المشاهد الصغيرة بتكوين أكبر بكثير.

بالنسبة لتنصيب بايدن ، كان ويلكس يعلم أن اللحظة تتطلب تحولًا غير مسبوق. اللحظات التي حددت القصة كانت واضحة في ذهنه: رحلة مروحية ترامب ، السماء المشرقة ، الرئيس جو بايدن يؤدي اليمين الدستورية. أثناء تواجده في السيارة في طريق العودة إلى الاستوديو الخاص به في ولاية كونيتيكت ، بدأ ويلكس في غربلة الصور. بحلول الوقت الذي نقل فيه قرصه الصلب إلى Nina Scherenberg ، التي ساعدت Wilkes في مزج صوره لأكثر من عقد من الزمان ، كان قد اختار أجزاء من 50 إطارًا يريد الحفاظ عليها.

يقول ويلكس: "كنت أعلم في قلبي أن هذه الصورة لا تحدد فقط اللحظة في التاريخ ، ولكن أيضًا حقيقة أن الديمقراطية قد تم إنقاذها". "لقد أنقذنا الديمقراطية لأن هذا اليوم حدث". تُظهر صورة ويلكس الأسوار الأمنية والقوات المسلحة في مبنى الكابيتول هيل بعد أعمال العنف التي شنها المتمردون المسلحون في 6 يناير. لكن الأهم من ذلك ، كما يقول ويلكس ، أن صورته تظهر أن محاولة الغوغاء منع التصديق على انتخابات قانونية "لم توقفها. لقد حاولوا ، لكنهم لم يتمكنوا من إيقاف ذلك ".

حسب الترتيب الزمني ، تنتهي صورة ويلكس المركبة بأضواء النصب التذكارية في National Mall ، والتي تخلد ذكرى أولئك الذين لم يتمكنوا من حضور الحفل بسبب الوباء. يقول: "أعتقد أن الأمل في الصورة يأتي من تلك الأضواء التذكارية ، أشعة الضوء غير العادية المسقطة إلى السماء".

بدأ ويلكس سلسلته من Day to Night بعدة قصائد إلى مسقط رأسه في مدينة نيويورك. منذ ذلك الحين ، لاحظ وضغط الأيام التي لا تُنسى في جميع أنحاء العالم ، من Regata Storica في البندقية ، إلى قداس عيد الفصح في الفاتيكان ، إلى ميدان Trafalgar في لندن.

يوضح الدكتور زورا كاريير ، المدير التنفيذي لمتحف فلوريدا لفنون التصوير الفوتوغرافي ، الذي استضاف معرض لسلسلة Wilkes's Day to Night العام الماضي. "إذا وصلنا إلى ميدان ترافالغار ، فلن يكون هناك شروق الشمس على جانب واحد ، وعلى الجانب الآخر ، يكون الظلام. إنها طريقته في رؤية المكان. نحن نرى المكان في طيف زمني ".

خلال مسيرة العام الماضي بعنوان "Get Your Knee Off Our Necks" في واشنطن العاصمة ، إحياءً لذكرى مسيرة 1963 في واشنطن من أجل الوظائف والحرية ، وقف ويلكس فوق النصب التذكاري للحرب العالمية الثانية لمدة 12 ساعة بينما كان يشاهد آلاف الأشخاص يتجمعون في نصب لنكولن التذكاري للدعوة إلى إصلاح الشرطة والعدالة الجنائية.

يتذكر ويلكس: "كان مؤشر الحرارة الفعلي أكثر من 100 درجة". "كان من الواضح أن الأمر يمثل تحديًا للعديد من الأسباب ، لكن التجربة كانت عميقة. لقد شاهدت هذه المسيرة السلمية المذهلة. لقد رأيت كل هؤلاء الأشخاص يجتمعون بعد 57 عامًا من اليوم الذي ألقى فيه الدكتور كينج خطاب "لدي حلم" في ذلك المكان المادي ، في ذلك المكان ".


مؤرخ حول المكان المناسب لتنصيب بايدن في التاريخ

ماري لويز كيلي من NPR تتحدث مع هيذر كوكس ريتشاردسون ، مؤرخة أمريكية في كلية بوسطن ، حول الأهمية التاريخية لتنصيب الرئيس بايدن.

إذا كانت كل لحظة تبدو وكأن التاريخ في طور التكوين ، فكيف يمكنك تتبع ما يصنع التاريخ؟ حسنًا ، يمكننا اليوم أن نحتفل ببداية حقبة جديدة ، رئاسة جديدة ، لحظة جديدة في التاريخ ، مع تنصيب جو بايدن. للتفكير في ذلك ، ضيفنا التالي هو هيذر كوكس ريتشاردسون. وهي أستاذة التاريخ في كلية بوسطن ومؤلفة النشرة الإخبارية الشهيرة "رسائل من أميركي".

هيذر كوكس ريتشاردسون ، مرحبًا بك.

هيثر كوكس ريتشاردسون: إنه لمن دواعي سروري أن أكون هنا.

كيلي: كما تعلم ، خرجت العديد من التقاليد من النافذة مع هذا التنصيب. والأكثر وضوحًا ، نلاحظ أن الرئيس المنتهية ولايته لم يحضر حفل التنصيب اليوم. لدي فضول ما الذي لفت انتباه مؤرخك بتقاليد التنصيب - ما لم يحدث ، وماذا حدث ولماذا هو مهم.

كوكس ريتشاردسون: حسنًا ، بالطبع ، الأهم هو حقيقة أنه لم يكن لدينا انتقال سلمي للسلطة. وقد أجرينا واحدة في كل انتخابات أمريكية منذ عام 1800 ، وهي أول انتخابات يعتقد الناس حقًا أنها ستكون تلك التي مزقت البلاد. ولم نفعل - لقد كسرنا هذا التقليد ، وهذا شيء لا يمكننا أبدًا أن نتجاهله.

لكن الأشياء التي قفزت في وجهي اليوم ، بخلاف ذلك ، والتي فاجأتني حقًا كانت الدرجة التي شعرت بها أن بايدن كان يتواصل مع جون كنيدي ولا يقول ببساطة أننا بحاجة للاستيلاء على هذه اللحظة وأن نكون موحد وإليك بعض السياسات للمضي قدمًا ، وهو ما سيفعله الرئيس بشكل عام ، في هذه المرحلة ، في خطابه الافتتاحي ، ولكن في الواقع ، أنه كان يدعو الأمريكيين للتنازل ورد الجميل للبلد والقيام بذلك معًا لبعضنا البعض - لإبعادنا عن COVID ، وإبعادنا عن انقساماتنا ، ودفعنا إلى الأمام مرة أخرى في القرن الحادي والعشرين.

وكان هذا هو نوع الاتصال الذي كنت أحاول التفكير فيه بعد ظهر هذا اليوم ، بعد العودة ، لا أعتقد أننا سمعنا هذه المكالمة حقًا منذ جون كنيدي. وهذا يشير إلى أننا بالفعل في لحظة جديدة ولحظة حيث لم يعد من غير اللائق الاهتمام بهذا البلد ، ولم يعد من غير اللائق القول ، نعم ، ماذا يمكنني أن أفعل من أجل بلدي؟ وهذا ، بالنسبة لي ، يمثل التغيير الذي أراه هنا بين الإدارة الأخيرة ، التي بدت إدارة أنانية بشكل رهيب ، والإدارة الجديدة ، والتي تبدأ على الأقل بملاحظة عالية بأن الجميع يقدمون ما في وسعهم.

كيلي: عندما استمعت إلى خطاب التنصيب ، هل كان رد فعلك ، وإحساسك ، أن بايدن ضرب النغمة الصحيحة لما نحن فيه في هذه اللحظة المؤلمة بشكل لا يصدق ، والمنقسمة بشكل لا يصدق؟ اعترف - لقد كان صادقًا - مثل ، نحن في مكان سيء. هناك انقسامات كبيرة في هذا البلد.

كوكس ريتشاردسون: نعم ، وأنا كذلك - اعتقدت أن الخطاب كان رائعًا حقًا. اعتقدت أنه قام بعمل جيد للغاية معها. لكنني سأعترف بأنني شاهدت عينيًا على بايدن وعينًا على لوحات الدردشة QAnon لأنه ، بالطبع ، كانت الظهيرة هي اللحظة التي كان من المفترض أن تأتي فيها العاصفة ، وكان من المفترض أن يعود ترامب ، وكان من المفترض أن يعود جميع الديمقراطيين. اعتقل.

وكنت مهتمًا حقًا برؤية كيف سيراقب هذا الجزء من البلاد ما كان يحدث أمام أعين الجميع لأن ذلك ، كما أعتقد ، يقول الكثير ، بالطبع ، عن هؤلاء السكان وعن مكان وجودنا الآن. لكنها تقول الكثير أيضًا عن قاعدة الحزب الجمهوري. وكنت مهتمًا بمعرفة ما إذا كانوا سيحركون ببساطة المرمى ويقولون ، أوه ، لقد أخطأنا في قراءة الإشارات. كما تعلمون ، سنمضي قدمًا ونتوقع العاصفة في غضون أسابيع عديدة أو أيا كان أو ما إذا كانوا سيجلسون - قد نقول ، لقد تم الكذب علينا.

لذلك بالنسبة لجميع - كان هناك هذا الرئيس المؤثر يتحدث أمامي على التلفزيون. كنت على هاتفي أشاهد غرف دردشة QAnon. لذلك ربما لم أكن قد تحركت تمامًا كما كنت سأكون لو لم أكن (غير مسموع).

كيلي: هل هناك سوابق تاريخية تخطر ببالك من أجل ذلك - بالنسبة لرئيس - رئيس جديد يأتي ، يبشر بالشفاء ، ويبشر بالوحدة ، وهذا القطاع الضخم من الشعب الأمريكي الذي يجري محادثة مختلفة تمامًا؟

كوكس ريتشاردسون: نعم. أنا آسف - لم أفهم بداية هذا السؤال.

كيلي: أوه ، ربما يكون لدينا صوت صافرة على الخط. كنت فقط - لقد كنت تشير إلى الطريقة التي طُلب منك التفكير بها في جون كنيدي اليوم. وتساءلت ، هل هناك سابقة مختلفة قد تقفز إلى الذهن حيث أنت - حيث يأتي رئيس جديد ، تعظ بالشفاء ، لكن شريحة ضخمة من الأمريكيين تعيش في مكان مختلف تمامًا - في غرفة دردشة مختلفة تمامًا ، ولديها مكان مختلف تمامًا محادثة؟

كوكس ريتشاردسون: حسنًا ، بالتأكيد. هناك نوعان يتبادران إلى الذهن. من المضحك أن تسأل المؤرخ هذا. الاثنان هما حفل تنصيب كليفلاند الثاني - جروفر كليفلاند في عام 1892 - ثم تيدي روزفلت - بعد اغتيال ماكينلي ، عندما تولى منصبه في أوائل القرن العشرين. وفي كلتا الحالتين ، كانت البلاد منقسمة بشكل مرير. وفي كلتا الحالتين ، قدم كل من هذين الرئيسين - كليفلاند ، الديمقراطي ، وتيدي روزفلت ، الجمهوري - نفس البرنامج لمحاولة معالجة الانقسامات ومحاولة دفع البلاد إلى الأمام. وواحد منهم ، بالطبع ، نتذكر أنه فاشل ، وواحد نتذكره على أنه نجاح كبير.

والفرق الرئيسي بين الاثنين ، بصرف النظر عن الأحزاب - لأنهم كانوا يعملون ضد أنواع مختلفة من الهياكل - هو حقيقة أن كليفلاند لم يستخدم ما أطلق عليه تيدي روزفلت المنبر. عندما تعرقل تيدي روزفلت ، ذهب ببساطة حول وسائل الإعلام. لقد دار حول السياسيين والأشخاص الراسخين ، حتى داخل حزبه ، وذهب إلى الشعب الأمريكي وقال ، هذا ما أحاول فعله لمساعدتي. كليفلاند لم يفعل ذلك.

لذلك أنا أتطلع إلى الأمام. وأنا أفكر عندما نتحدث عن دفع البلاد إلى الأمام ، فإن أحد الأشياء التي ستكون ضرورية ، كما أعتقد ، بالنسبة لبايدن وشعبه هو التأكد من أنهم يستخدمون المنبر بطريقة فعالة للغاية.

كيلي: ربما يكون هذا سؤالًا غير عادل لأنه لم يتبق لنا سوى دقيقة واحدة. لكن في بضع جمل ، هل من السابق لأوانه أن نتساءل كيف سيتذكر التاريخ دونالد ترامب؟

كوكس ريتشاردسون: أعتقد أنه سيتذكره بشكل سلبي ، باستثناء ، كما أقول دائمًا ، حتى نعرف كيف يأتي المستقبل ، لا يمكننا أن نعرف كيف سنحكم على الحاضر. لكن في الوقت الحالي ، لا يبدو الأمر جيدًا جدًا.

كيلي: وفي جملة أو جملتين أخريين ، هل اكتشفت كيف ستفتح رسالتك الإخبارية غدًا؟

كوكس ريتشاردسون: لدي. إنها الليلة في الواقع. لدي ، وسأجعلها تكون مفاجأة.

كيلي: أوه ، ندف قليلاً هناك. حسنا.

كوكس ريتشاردسون: وأعتقد أنها ستكون مفاجأة.

كيلي: حسنًا. شيء لا يمكن التنبؤ به. سوف نتطلع إلى ذلك.

هيذر كوكس ريتشاردسون ، شكرًا لك.

كوكس ريتشاردسون: شكرًا لاستضافتي.

كيلي: أستاذة التاريخ في كلية بوسطن ومؤلفة الرسالة الإخبارية "رسائل من أميركي".

(الصوت المتزامن مع أغنية "LA-HAUT" الخاصة بـ L'IMPERATRICE)

حقوق النشر والنسخ 2021 NPR. كل الحقوق محفوظة. قم بزيارة صفحات شروط الاستخدام والأذونات الخاصة بموقعنا على www.npr.org للحصول على مزيد من المعلومات.

يتم إنشاء نصوص NPR في موعد نهائي مستعجل بواسطة شركة Verb8tm، Inc. ، إحدى مقاولي NPR ، ويتم إنتاجها باستخدام عملية نسخ ملكية تم تطويرها باستخدام NPR. قد لا يكون هذا النص في شكله النهائي وقد يتم تحديثه أو تنقيحه في المستقبل. قد تختلف الدقة والتوافر. السجل الرسمي لبرمجة NPR & rsquos هو السجل الصوتي.


يحدث يوم التنصيب كل أربع سنوات في 20 يناير (أو 21 يناير إذا صادف 20 يناير يوم الأحد) في مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة.

يؤدي نائب الرئيس المنتخب القسم أولاً ، ويكرر نفس القسم الذي يؤديه المنصب ، المستخدم منذ عام 1884 ، كأعضاء في مجلس الشيوخ وممثلين وموظفين فيدراليين آخرين:

أقسم (أو أؤكد) رسميًا أنني سأدعم دستور الولايات المتحدة وأدافع عنه ضد جميع الأعداء ، الأجانب والمحليين ، وأنني سأحمل الإيمان والولاء الحقيقيين لنفس الشيء الذي أقوم بهذا الالتزام بحرية ، دون أي تحفظ عقلي أو الغرض من المراوغة وأنني سأقوم بأداء واجبات المنصب الذي أنا على وشك الدخول فيه بأمانة وإخلاص: فليساعدني الله. & quot

قرابة الظهر ، يتلو الرئيس المنتخب القسم التالي ، وفقًا للمادة الثانية ، القسم الأول من دستور الولايات المتحدة:

& quot


تألق العمر المذهب

تميز العصر المذهب (من 1870 إلى 1900) بمجموعة متنوعة من الاحتفالات الافتتاحية باهظة الثمن وكبيرة وفخمة. تضمنت الوجبة الافتتاحية لجيمس أ. جارفيلد في عام 1881 15000 كعكة ، و 3000 لفة ، و 350 رغيف خبز ، و 100 جالون من المحار المخلل و 250 جالونًا من القهوة (ربما لأن الحفلة كانت في وقت متأخر من الليل). سمح الرئيس كليفلاند باستبدال لحوم الأبقار والملفوف المحبوبة لديه بقوالب هلامية بيضاء على شكل بجعة من p & # xE2t & # xE9 de foie gras. قائمة بنيامين هاريسون وأبوس 1889 كانت تحتوي على المحار و # xE0 la poulette (يخنة المحار) ، واللسان البارد في بلفيو ، وصدر السمان ، وطريقة تيرابين فيلادلفيا ومايونيز الدجاج (سلطة الدجاج). لكن الشيء الأكثر إثارة للإعجاب هو الكعكة. كان ارتفاعه ستة أقدام ، وقرابة تسعة أقدام مربعة ووزنه 800 رطل على شكل مبنى الكابيتول.


ماذا قال الافتتاح عن الموضة الأمريكية اليوم

لإعادة مراجعة هذه المقالة ، قم بزيارة ملفي الشخصي ، ثم اعرض القصص المحفوظة.

لإعادة مراجعة هذه المقالة ، قم بزيارة ملفي الشخصي ، ثم اعرض القصص المحفوظة.

عادة ما يتم تحديد الانطباع البصري الذي يتركه حفل الافتتاح من خلال حجمه الهائل: مئات الآلاف من الناس يحتشدون في National Mall ، والاستعراضات العسكرية المنمقة ، ومجموعة رائعة من فناني موسيقى البوب. ولكن بينما أدى جو بايدن اليمين كرئيس في خضم جائحة - بعد أسبوعين من حصار إرهابي محلي على نفس المبنى الذي كان بمثابة خلفية لإجراءات اليوم - كان المشهد أكثر هدوءًا لأسباب مفهومة.

إذن ، أين بحث الجمهور عن لحظات الاهتمام المرئي؟ مع عودة السيرك المعتاد ليوم التنصيب إلى ضرورياته الأساسية ، كانت الموضة هي التي انتهى بها المطاف تحت المجهر ، مما أثار بعض المحادثات الأكثر حيوية على وسائل التواصل الاجتماعي.

له نوع غريب من المعنى. على مدار العام الماضي ، كانت الأحداث التي عادةً ما تخدم لحظات لافتة للنظر على السجادة الحمراء للترفيه عن المهووسين بالأزياء الأكثر حماسًا - وأيضًا جذب المزيد من المتابعين للطقس المعتدل - غير متوفرة. نعم ، إنها متدنية جدًا في أسفل قائمة الأولويات العاجلة للإدارة التي تواجه على وجه السرعة معالجة الركود والعنصرية النظامية والظلم الاجتماعي والبطالة الجماعية ، ولكن لا يزال من الممكن أن يوفر خيار تصميمي مدروس بعناية وميضًا لشيء رفع المستوى.


قال أعضاء هيئة التدريس والطلاب الذين شاهدوا تنصيب الرئيس جو بايدن يوم الأربعاء إنه كان حفلًا قويًا يعترف بالانقسام السياسي في البلاد ومعاناة الأوبئة ، بينما يقدم أيضًا الأمل لأيام أفضل.

أدى بايدن ونائبة الرئيس كامالا هاريس اليمين الدستورية في مبنى الكابيتول حيث كانت هناك ، قبل أسبوعين ، أعمال شغب واستيلاء لدعم الرئيس الراحل دونالد ترامب ، الذي خسر انتخابات نوفمبر.

قال فيليب جيه ديلوريا ، أستاذ التاريخ في ليفريت سالتونستول ورئيس لجنة الدرجات العلمية في التاريخ والأدب ، إنه خرج من الزفير في ارتياح "عندما انتهى الحفل بنجاح".

قال: "لم أستطع مشاهدة حفل التنصيب دون شعور مزعج بالقلق من حدوث خطأ ما". "لسوء الحظ ، هناك الكثير من المخاوف المستقبلية ، وأعتقد أن هناك لحظات أقل من الراحة."

رفعت ديلوريا أماندا جورمان 20 ، التي كتبت وقرأت قصيدة "The Hill We Climb" لهذه المناسبة.

"أصبت بقشعريرة في العمود الفقري والدموع في عيني تستمع إليها. يميل الشعراء إلى امتلاك هذه المناسبات ، لكن لم يكن الأمر كذلك. كان هناك تثليث للموضوع والتأثير ، ونقل للطاقة - خاصة بين عنوان جو بايدن ، وقصيدتها ، واستدعاء القس سيلفستر بيمان - كان ذلك مثاليًا ، ودعوة قوية لوجود مجتمع مشترك. من هنا ، سوف يخفت البريق. ولكن كان موضع ترحيب كبير أن أشعر بذلك ولو للحظة ".

قالت جويس شابلن: "أصبحت [" Amazing Grace "] نشيدًا لحركة الحقوق المدنية ، كدعوة للمساواة العرقية" ، مشيرة إلى أنها الأغنية الوحيدة التي تم أداؤها مرتين. كان برنامج اليوم صامتًا بشكل مناسب وانعكاسه على نفسه. قال براندون تيري.

صور الملف لستيفاني ميتشل وكريس سنيبي

وجد براندون تيري ، الأستاذ المساعد للدراسات الأفريقية والأفريقية الأمريكية والدراسات الاجتماعية ، قصيدة جورمان وإلقاءها بحكمة وتمنى أن يقود بايدن من خلال الحفاظ على رسالتها في تفكيره.

قال تيري ، مقتبسًا من سطر مفضل من قصيدة جورمان "The Hill We Climb": "لا ينبغي أن نسعى جاهدين لتشكيل اتحاد مثالي". "هذا خيال من الكمال يمكن أن يخلط بين الهدوء والسلام ، ويبتز الإذعان للظلم ، ويعلمنا الاحتفال بالأسطورة بدلاً من مواجهة التاريخ. بدلاً من ذلك ، دعانا جورمان بقوة للتدخل في ميراثنا المأساوي وقبول مسؤولية إصلاحه ، وافتتاح حقبة من "الخلاص العادل" والإمكانية الديمقراطية - وهي أغراض تجعل اتحادنا يستحق تضحيتنا والحفاظ عليه ".

خلال البرنامج الافتتاحي ، تأثر جويس إي شابلن ، أستاذ التاريخ الأمريكي المبكر في جيمس دنكان فيليبس ، بعروض "Amazing Grace".

"بقدر ما أستطيع أن أقول ، سمعنا أغنية واحدة فقط مرتين ،" أميزينج جريس "، أولاً في أداء فرقة مشاة البحرية الأمريكية" Fanfare on Amazing Grace "ثم غناها غارث بروكس. كلمات الترنيمة كتبها جون نيوتن ، مستعبد من القرن الثامن عشر أصبح من دعاة إلغاء العبودية. قال تشابلن إن كلماته "البائس مثلي" تعترف بقدرة الإنسان على ارتكاب الخطيئة ، وارتكاب الخطأ ". أصبحت الأغنية نشيدًا لحركة الحقوق المدنية ، كدعوة للمساواة العرقية. أعتقد أن إدارة بايدن-هاريس ، في ترديد هذه الأغنية ، كانت تقول بصوت عالٍ وواضح أن خطيئة الولايات المتحدة الأصلية هي استعباد البيض للسود. وتاريخيا ، هذا صحيح ، على الرغم من كل المحاولات في السنوات الأربع الماضية للقول إنه ليس كذلك ".

أشار تيري إلى أن النغمة العامة لبرنامج اليوم "كانت صامتة بشكل مناسب وتعكس ذاتها حول ما جلب ديمقراطيتنا الطموحة إلى الأزمات التي تهدد استمرارها".

عادة ما يتحدث السياسيون التقدميون بعبارات شاملة وكاسحة حول قوس الكون الأخلاقي أو يرسمون صورًا رومانسية للتاريخ الأمريكي ، لكن بايدن كان محقًا في الصدارة بأن 'تاريخنا كان صراعًا دائمًا بين المثل الأعلى الأمريكي بأننا جميعًا خلقنا متساوين ، و الحقيقة القاسية والقبيحة التي مزقتنا العنصرية والوطنية والخوف والشيطنة منذ فترة طويلة. "وبشكل أعمق ، وصف هذه المعركة بأنها" دائمة "وذكّر الناس بأن" النصر غير مضمون أبدًا ".

رأى جون ستوفر ، سومنر آر ، وأستاذ مارشال إس. كيتس ، أستاذ اللغة الإنجليزية والدراسات الأفريقية والأفريقية الأمريكية ، العلاقة التاريخية بين خطاب تنصيب بايدن وخطاب أبراهام لنكولن خلال أول أداء لليمين في عام 1861 ، مشيرًا إلى دعوات مماثلة للتآزر والتعاون. اعترافًا بهشاشة مؤسسات اليوم.

قال ستوفر: "يؤكد الخطابان على موضوع الوحدة وسط انقسام عميق أو تفكك ، بينما يعترفان أيضًا بهشاشة الديمقراطية". "يربط بايدن لحظتنا بنكولن & # 8217 بالإشارة إلى" هذه الحرب غير الحضارية "مع التأكيد أيضًا على الوحدة الوطنية."

رأى Stauffer أيضًا خطًا عبر في ظروف التنصيب. ألقى لينكولن خطابه بعد شهر من تشكيل الكونفدرالية ، وتحدث بايدن بعد أسبوعين من التمرد في مبنى الكابيتول.

قال ستوفر: "استعار بايدن من نهاية لينكولن الأنيقة لخطابه عندما قال:" الملائكة الأفضل في طبيعتنا كانت هي السائدة دائمًا ". قلة من الأمريكيين اعتقدوا أن الوحدة الوطنية ستسود في ربيع عام 1861. قليلون هم من يفعلون ذلك اليوم. مع ذلك ، إنها لفتة نبيلة ".

ركزت كاثرين بريكوس وجون ستوفر على رسائل الوحدة الوطنية.

تصوير جون نائب كريس سنيبي / صورة ملف هارفارد

صُدمت كاثرين بريكوس ، رئيسة لجنة دراسة الدين وأستاذ تشارلز وارين لتاريخ الدين في أمريكا ، بالنبرة الشاملة التي وضعها القادة رجال الدين.

قالت: "استخدم الأب ليو أودونوفان والقس سيلفستر بيمان كلماتهما لخلق الوحدة".

قال بريكوس إن أودونوفان وبيمان فعلوا ذلك من خلال الاعتراف بفشل الأمة في الوفاء بوعودها بالمساواة والحرية. بشر بيمان: "فيك ، يا الله ، نكتشف إنسانيتنا. في إنسانيتنا نكتشف قواسم مشتركة بيننا ، بما يتجاوز اختلاف اللون والعقيدة والأصل والحزب السياسي والأيديولوجيا والجغرافيا والتفضيلات الشخصية ". وبالمثل ، تجنب أودونوفان الإشارة الصريحة إلى يسوع وعرّف الوطنية الأمريكية بوضوح على أنها "رعاية للصالح العام مع حقد تجاه أحد وبالصدقة للجميع".

كان هذا تحولًا عن القادة الدينيين عند تنصيب دونالد ترامب ، الذين قدموا صراحة كلمات الصلاة باسم يسوع ، بما في ذلك فرانكلين جراهام ، المبشر المثير للجدل الذي وصف الإسلام ذات مرة بأنه دين شرير.

قال بريكوس إن الصلوات التي قدمها أودونوفان وبيمان "تعكس في النهاية رغبة بايدن في التغلب على الانقسامات الدينية والسياسية وتوحيد الناس في خدمة الصالح العام".

قال إيفان جولي "تحدث الرئيس بايدن كثيرًا عن الوحدة ، وأعتقد أن قدرته على توحيدنا ستحدد رئاسته". جون تشيس / مصور فريق هارفارد

قال العديد من الطلاب في الحرم الجامعي إن احتفالات اليوم وأهميتها منحتهم شعورًا بالتفاؤل والراحة.

قال إيفان جولي 24 من أوماها ، نبراسكا: "لقد كان رمزًا - على أمل - التحول الذي سيحدث معه". "الرئيس بايدن تحدث كثيرا عن الوحدة ، وأعتقد أن قدرته على توحيدنا ستحدد رئاسته".

اعتقد جولي ، الذي شاهد الخطاب مع والدته أثناء عودته إلى الحرم الجامعي لفصل الربيع الدراسي ، أن الخطاب برز لسبب آخر أيضًا. كان على الرئيس الجديد أن يتغلب على التلعثم ، كما فعل جولي ، وأن يتعامل مع ما يمكن أن يكون حالة ذاتية التحديد.

قالت جولي: "إنه لأمر لا يصدق أن يكون هناك شخص يتلعثم في منصب الرئيس". "كنت سأستفيد حقًا من رؤية ذلك كطفل يتلعثم ، وآمل أن يكون جميع الأطفال الذين يتلعثمون في بلدنا أكثر فخرًا بصوتهم بعد رؤية بايدن ينتخب رئيساً".

استمعت تولوالوب موسى عام 22 إلى زميلتها السابقة أماندا جورمان ، وهي تتلو قصيدتها "The Hill We Climb" ، واصفة إياها بأنها "مذهلة للغاية". جون تشيس / مصور فريق هارفارد

شاهدت تولوالوب موسى ، المولودة في بوسطن ، مقتطفات من أداء اليمين ، لكنها قالت إنها التقطت اللحظات الرئيسية التي أرادت رؤيتها ، بما في ذلك وصول ميشيل أوباما (في حزام سرقة العرض) ، وقراءة جورمان ، التي كانت معها. كان لديه فصل في العام الماضي.

قال موسى ، الذي وصف فيلم The Hill We Climb "مذهل للغاية": "كان من الرائع حقًا رؤيتها على الشاشة".

"إنها حقا كاتبة لا تصدق. لا أعتقد أنه كان بإمكانهم اختيار أي شخص أفضل. لقد وجدت حقًا طريقة مثيرة لنا لتصور أمريكا خارج الحاضر ".

مثل جولي ، قدر موسى خطاب بايدن لكنه أشار إلى أنها تريد أكثر من الكلمات. قالت: "أحب أن أرى أفعالاً أكثر من التحدث".

شارك الطلاب الآخرون موسى في رغبته في متابعة متابعة الإدارة الجديدة ، حتى لو فاتهم الجزء الأكبر من أحداث اليوم أثناء عودتهم إلى الحرم الجامعي.

كان كيم ويمبرلي 22 مسافرًا من نيو أورلينز عندما أدى بايدن اليمين. كان يخطط لمشاهدة الأحداث البارزة في وقت لاحق لكنه قال إنه ، كرجل أمريكي من أصل أفريقي ، كان مستعدًا للتخلي عن السنوات الأربع الماضية.

قال ويمبرلي: "أريد أن أرى التغيير". "أريد أن أنتقل من تلك المرحلة وأن أتجاوزها وأصل إلى أمريكا الجديدة."

متعلق ب


تنصيب جو بايدن ومكانته في التاريخ

الرئيس الأمريكي جو بايدن يتحدث خلال حفل تنصيبه في مبنى الكابيتول الأمريكي في 20 يناير 2021 في واشنطن العاصمة ، أصبح بايدن الرئيس 46 للولايات المتحدة. تجمع / جيتي إيماجيس إخفاء التسمية التوضيحية

الرئيس الأمريكي جو بايدن يتحدث خلال حفل تنصيبه في مبنى الكابيتول الأمريكي في 20 يناير 2021 في واشنطن العاصمة ، أصبح بايدن الرئيس 46 للولايات المتحدة.

أدى الرئيس جو بايدن ونائبة الرئيس كامالا هاريس اليمين الدستورية اليوم.

بينما تستعد البلاد للتطلع إلى الأمام ، نظرنا إلى الوراء في عمليات التنصيب السابقة وتحدثنا أكثر عن جميع الطرق التي كان فيها هذا التنصيب مختلفًا تمامًا عن السابق.

هناك حوالي 25000 جندي من الحرس الوطني يصطفون في شوارع العاصمة. وقد تم إغلاق المدينة في الأيام التي سبقت التنصيب.

المؤرخون نيكول همر و كيلي كارتر جاكسون انضم إلينا للحديث عن كيف كان هذا التنصيب غير مسبوق والتفكير في بعض عمليات التنصيب المتوترة الأخرى.

تم تسجيل هذه الحلقة في الساعة 10 صباحًا بالتوقيت الشرقي. لمتابعة آخر تحديثات التنصيب ، قم بزيارة الإذاعة الوطنية العامة أو محطة الأعضاء الخاصة بك.

مثل ما تسمعه؟ اكتشف المزيد من برامجنا عبر الانترنت.


اقرأ النص الكامل لقصيدة Amanda Gorman & # x27s الافتتاحية & # x27 The Hill We Climb & # x27

صنعت أماندا جورمان التاريخ يوم الأربعاء عندما أصبحت أصغر شاعرة افتتاحية خلال حفل تنصيب الرئيس جو بايدن في واشنطن.

تمت دعوة السيدة الأولى جيل بايدن ، المقيمة في لوس أنجلوس البالغة من العمر 22 عامًا ، والشاعر الشاب الحائز على جائزة لوس أنجلوس ، وأول شاعر وطني شاب وخريج جامعة هارفارد للتحدث في هذا الحدث من قبل السيدة الأولى جيل بايدن ، التي سبق لها أن شاهدت الشاعر يقرأ في المكتبة. الكونغرس.

قالت جورمان لصحيفة نيويورك تايمز إنها لم تعطِ أي اتجاه فيما تكتبه ، لكنها ستساهم في موضوع الحدث & quotAmerica United. & quot ، كانت قد انتهت في منتصف الطريق تقريبًا من العمل في 6 يناير ، اقتحم المشاغبون المؤيدون لترامب مبنى الكابيتول.

انتهى الأمر بسهر جورمان في وقت متأخر بعد الهجوم غير المسبوق وأنهت مقالتها ، "The Hill We Climb ، & quot في تلك الليلة. شعرت الشاعرة ، التي تدرس أعمالها موضوعات العدالة العرقية والعرقية في أمريكا ، أنها لا تستطيع & # x27t & quot ؛ التستر على & الاقتباس من أحداث الهجوم ، ولا السنوات القليلة الماضية ، في عملها.

& quot؛ علينا أن نواجه هذه الحقائق إذا كنا & # x27re سنمضي قدمًا ، بحيث يكون & # x27s أيضًا محكًا مهمًا في القصيدة ، & quot ؛ قالت لصحيفة التايمز. & quot هناك مساحة للحزن والرعب والأمل والوحدة ، وأتمنى أيضًا أن يكون هناك نفس من الفرح في القصيدة ، لأنني أعتقد أن لدينا الكثير لنحتفل به في هذا الافتتاح. & quot

استلهم جورمان من خطابات القادة الأمريكيين خلال فترات الانقسام التاريخية الأخرى ، بما في ذلك أبراهام لنكولن والقس مارتن لوثر كينغ جونيور.

أثناء قراءتها ، ارتدت جورمان خاتمًا به طائر في قفص ، هدية من أوبرا لهذه المناسبة وتكريمًا ترمز إلى مايا أنجيلو ، الشاعرة الافتتاحية السابقة.

& quot؛ هنا & # x27s للنساء اللواتي تسلقن تلالي من قبل & quot؛ غورمان.

هنا نص قصيدة جورمان & # x27s ، & quot The Hill We Climb & quot بالكامل.

عندما يأتي النهار ، نسأل أنفسنا ، أين يمكننا أن نجد الضوء في هذا الظل الذي لا ينتهي؟

الخسارة التي نحملها. بحر يجب أن نخوضه.

تحدنا بطن الوحش.

لقد تعلمنا أن الهدوء ليس دائمًا سلامًا ، وأن الأعراف والمفاهيم الخاصة بـ & # x27t ليست عدالة دائمًا.

ومع ذلك ، فإن الفجر هو لنا قبل أن نعرفه.

لقد نجا بطريقة ما وشهدنا أمة لم تنكسر ، لكنها ببساطة غير منتهية.

نحن ، خلفاء بلد وفي زمن كانت فيه فتاة سوداء نحيفة تنحدر من عبيد وتربتها أم عزباء ، يمكن أن تحلم بأن تصبح رئيسة ، فقط لتجد نفسها تتلو واحدة.

ونعم ، نحن بعيدون عن المصقول ، بعيدون كل البعد عن البكر ، لكن هذا لا يعني أننا نسعى جاهدين لتشكيل اتحاد مثالي.

نحن نسعى جاهدين لتشكيل اتحادنا لغرض.

لتكوين دولة ملتزمة بجميع ثقافات وألوان وشخصيات وظروف الإنسان.

وهكذا نرفع أنظارنا ، ليس إلى ما يقف بيننا ، بل إلى ما يقف أمامنا.

نحن نغلق الفجوة لأننا نعلم أنه يجب أن نضع مستقبلنا أولاً ، يجب أولاً أن نضع خلافاتنا جانبًا.

نلقي أذرعنا حتى نتمكن من مد أذرعنا لبعضنا البعض.

نسعى لإلحاق الأذى بأحد ، والوئام للجميع.

دع العالم ، إذا لم يكن هناك شيء آخر ، يقول هذا صحيح.

حتى عندما كنا حزينين ، كبرنا.

أنه حتى كما تأذينا ، كنا نأمل.

حتى عندما كنا متعبين ، حاولنا.

أننا & # x27ll إلى الأبد مقيدون معًا منتصرين.

Not because we will never again know defeat, but because we will never again sow division.

Scripture tells us to envision that everyone shall sit under their own vine and fig tree, and no one shall make them afraid.

If we're to live up to our own time, then victory won't lie in the blade, but in all the bridges we've made.

That is the promise to glade, the hill we climb, if only we dare.

It's because being American is more than a pride we inherit.

It's the past we step into and how we repair it.

We've seen a force that would shatter our nation, rather than share it.

Would destroy our country if it meant delaying democracy.

And this effort very nearly succeeded.

But while democracy can be periodically delayed, it can never be permanently defeated.

In this truth, in this faith we trust, for while we have our eyes on the future, history has its eyes on us.

This is the era of just redemption.

We feared at its inception.

We did not feel prepared to be the heirs of such a terrifying hour.

But within it we found the power to author a new chapter, to offer hope and laughter to ourselves.

So, while once we asked, how could we possibly prevail over catastrophe, now we assert, how could catastrophe possibly prevail over us?

We will not march back to what was, but move to what shall be: a country that is bruised but whole, benevolent but bold, fierce and free.

We will not be turned around or interrupted by intimidation because we know our inaction and inertia will be the inheritance of the next generation, become the future.

Our blunders become their burdens.

If we merge mercy with might, and might with right, then love becomes our legacy and change our children's birthright.

So let us leave behind a country better than the one we were left.

Every breath from my bronze-pounded chest, we will raise this wounded world into a wondrous one.

We will rise from the golden hills of the West.

We will rise from the windswept Northeast where our forefathers first realized revolution.

We will rise from the lake-rimmed cities of the Midwestern states.

We will rise from the sun-baked South.

We will rebuild, reconcile, and recover.

And every known nook of our nation and every corner called our country, our people diverse and beautiful, will emerge battered and beautiful.


We have technology to thank for the new inauguration date

However, by the 1930s, technology had sped up vote counting (per Boston.com). A four-month waiting period for a new president to take office started to become harmful. President Franklin D. Roosevelt couldn't start addressing the economy as the Great Depression began, for example.

So lawmakers decided to push to change the Constitution and move the nation's Inauguration Day. The lawmakers also moved up Congress' first meeting to January 3, allowing the Electoral College time to vote, and chose January 20 as the new Inauguration Day. The 20th Amendment, aka the "Lame Duck Amendment," was ratified by 1933. Unfortunately for Roosevelt, ratification came a little too late, and he spent the first few months of 1933 unable to stem the damage from the Great Depression. Of course, presidents who took office following a tragedy had to be sworn in before January. Lyndon B. Johnson was inaugurated in November following John F. Kennedy's assassination.

President-elect Biden and Vice President-elect Kamala Harris' inauguration on January 20 will look slightly different from previous ones. It will be limited to uphold social distancing guidelines and will be live-streamed. No word yet if the current president will sit it out.


شاهد الفيديو: André Rieu - Hallelujah Leonard Cohen